ممثل مشارك في الصينية

• 联合代表

• ممثل    代表; 代言人; 使者; 发言人; ...
• مشارك    参与者
• بارك مين ها (ممثلة)    朴敏荷

أمثلة

1. وتعترف اللجنة بأن وجود ممثل مشارك بشكل مباشر في تنفيذ الاتفاقية، قد أتاح تقييماً أكمل لحالة حقوق الطفل في الدولة الطرف.
   委员会承认，有一位代表直接参与讨论《公约》的执行情况，就可以更充分地评估该缔约国里儿童权利的情况。
2. منذ عام 1994، ممثل مشارك ومستشار لألمانيا في القضية المتعلقة باتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية (ألمانيا ضد الولايات المتحدة الأمريكية)
   1999年以来在有关《维也纳领事关系公约》案（德国诉美利坚合众国）中任德国一方的共同代理人和法律顾问。